Už Přestaneš - Prevod Na Srpski

Prevod od "už přestaneš" do Srpski

Prevodi:

li prestati

Kdy už přestaneš lidem radit, co mají dělat?

Kada æeš prestai da govoriš ljudima šta da rade?

Kdy už přestaneš být zodpovědný za ostatní?

Prestani da preuzimaš celu krivicu na sebe.

Kdy už přestaneš lítat v těch průšvihách, Terranci?

Kada æeš prestati s tim, Terense?

Kdy už přestaneš s tímhle mlčením?

Kada ceš prestati sa ovim tretmanom cutanja?

Amando, prosím, pověz, že už přestaneš s tím vyšetřováním?

Аманда, молим те реци да престајеш сада с том истрагом?

Už zase? Kdy si už přestaneš strkat věci do kalhot, Serbane?

Ne opet. voleo bih da prestaneš sa tim pokazivanjem onoga što imaš ispod bokserica.

Kdy už přestaneš slintat nad Michelle?

Kad æeš prestati sliniti nad Michelle?

Kdy už přestaneš hrát tyhle hry, Sketch?

Kad æeš prestati da igraš ove igrice, Skeè?

A když už přestaneš plácat tuhle kravinu o návratu do školy?

I kada æeš više prestati s tim sranjem o povratku u školu?

Kdy už přestaneš předstírat, že jsi někde jinde?

Kad æeš prestati da se pretvaraš da si negde drugde?

Teď už přestaneš mít hlavu v oblacích?

Je l' ti glava na svom mestu?

Kdy už přestaneš obviňovat svět, že jsem šel na vysokou místo tebe?

Kad æeš prestati da kriviš èitav svijet što su me pustili na koledž?

Kdy už přestaneš lpět na tom, co si myslí všichni ostatní a uděláš to, co chceš ty?

Kad æeš prestati brinuti što drugi misle, i raditi što TI želiš?

Kdy už přestaneš svalovat své problémy na mámu?

Bu-hu. Kada ćeš prestati da za sve svoje probleme kriviš mamicu?

Kdy se už přestaneš chovat jako dítě... a začneš brát ohledy taky na ostatní?

Kad æeš se prestati ponašati kao dete i poèeti misliti na druge osim samo na sebe?

Já mám naději, že už přestaneš žvanit.

IMAM NADU... DA ÆE OVAJ GOVOR USKORO DA SE ZAVRŠI.

Nevím...v jednu chvíli to už přestaneš počítat.

Ne znam. Prestala sam da brojim.

Kdy už přestaneš mluvit o mém rozvodu?

Kad æeš prestati o mom razvodu?

Rodericku, kdy už přestaneš s tím ustavičným strachováním?

Roderik, ne odustaješ od svoje neprekidne zabrinutosti.

2.1983959674835s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?